В отеле

Переведите текст в прямоугольниках с русского на английский. Если Ваш вариант правильный, текст станет зелёным.
Нажмите на 999 в русском тексте, если Вы хотите узнать ответ или прочитать дополнительную информацию об ошибке.

Russian FlagHere is your key. You'll be in 245 on the second floor. The restaurant in which you will have breakfast is located on the same floor, not far from your room.
Russian FlagHere is your key. You'll be staying in room 245 on the second floor. The restaurant in which you will have breakfast is located on the same floor, not far from your room.
Russian FlagВот ваш ключ. Вы будете жить 0 в номере 1 245 на втором этаже. Ресторан, в котором проходят завтраки, находится на этом же этаже недалеко от Вашего номера.
Russian FlagOh, that’s .
Russian FlagOh, that’s convenient.
Russian FlagО, это удобно 2 .
Russian FlagA is included in the price of the room. Please bring me your passport for registration at any time .
Russian FlagA buffet breakfast is included in the price of the room. Please bring me your passport for registration at any time in the next hour.
Russian FlagВ цену включен завтрак – шведский стол 3 . Принесите мне, пожалуйста, Ваш паспорт для регистрации в любой момент в течение часа 4 .
Russian FlagTomorrow you will have a sightseeing of the of the city, starting at 9am from the main entrance to the hotel. Please, don't be late.
Russian FlagTomorrow you will have a sightseeing tour of the of the city, starting at 9am from the main entrance to the hotel. Please, don't be late.
Russian FlagЗавтра у Вас будет экскурсия 5 по достопримечательностям города, которая начнется в 9 утра у входа в гостиницу. Не опаздывайте.

  1. TickStaying

    TickLiving

    Когда мы используем в этом контексте слово "жить", мы подразумеваем "останавливаться на какое-то время". Поэтому глагол "live" - "проживать длительное время" здесь не подходит, но подходит глагол "stay".

  2. TickRoom

    TickNumber

    Слово "number" означает только цифры в английском языке.

  3. TickConvenient

    TickHandy

    TickComfotable

    Если Вы говорите о чем-то физическом, используйте слово comfortable, если о каком-то понятии - используйте слово "convinient" или "handy".

  4. TickBuffet

    TickBuffer Breakfast

    TickSwedish table

    Выражение "шведский стол" неизвестно в английском языке. Зато существует понятие "buffet". Если Вы в разговоре скажете "Swedish table", то решат, что Вы говорите о столе, сделанном в Швеции.

  5. TickIn the next hour

    TickDuring the next hour

    Слово "в течение" имеет несколько переводов: "during", "in". В данном нужно использовать слово "in". Слово "during" охватывает весь период времени, а "in" - какую-то точку в периоде времени.

  6. TickTour

    TickExcursion

    Когда Вы путешествуете, то Ваши экскурсии называются "tour". Слово "excursion" обозначает школьные экскурсии.

  7. Здесь будет правильные варианты, и объяснение ошибки.